Скъпи сънародници,

На 21 Октомври и 22 Октомври, 2011 ще имаме удоволствието да се насладим на изпълнението на нашите малки виртуози от ансамбъл Загорче, които ще гостуват в Дъблин.

 

Friday 21st October at 7pm

Clasaċ Cultural Centre – Comhaltas Ceoltoiri Eireann

Alfie Byrne Road, Clontarf Dublin 3

Saturday 22nd October at 1pm

The Abbey Tavern, Abbey Street, Howth

Admission free

Voluntary donations welcome

 

Ансамбълът пътува и се самоспонсорира с изкараните от представленията суми. За да направим престоят им незабравим нека помогнем на децата, които прославят Българската култура и я популяризират. За целта бихме искали да Ви призовем да ги подкрепите със вашето присъствие и със скромно спонсорство за 33-те участника в ансамбъла на възраст от 6 до 18 години. Сумата ще помогне за покриването на транспортните разходи за всяко от децата и прехраната му.

Има два начина да проявите вашата щедрост:

1. Чрез внасяне на сума в банковата сметка на Българският Образователен и Културен Център в Ирландия –

Бенефициент/ Име на сметката(Beneficiary / Account Name): Bulgarian Educational and Cultural Centre in Ireland

Номер на сметката (Account Number): 11595050

National Sort Code (NSC): 931365

IBAN: IE59 AIBK 9313 6511 5950 50

Банка (Account Bank): Allied Irish Banks, p.l.c.

BIC: AIBKIE2D

като споменете изрично в полето за коментар, че сумата е за дете от ансамбъл Загорче

2. Или чрез кеш, който ще се събира от Венци Любенова в сградата на Посолството на РБългария в Ирландия.

Моля Ви дарителските суми да се внесат или предадат най-късно до 15 Октомври.

Събраната сума ще се обяви на концерта на децата на 21 октомври, 2011.

Очакваме ви в петък на 21 Октомври от 19 часа, в Cultural Center, Clasac или в събота от 13 часа в The Abbey Tavern

Сърдечно Благодарим за Проявената добрина и разбиране!

БОКЦИ